Darmowa wysyłka na terenie Niemiec od €230

Przejdź do treści
Obsidian Studio
← Obsidian Studio
Archiwum Klienta — DOCUMENT 01

Regulamin

§1 Postanowienia ogólne

1. Niniejszy Regulamin określa zasady korzystania ze sklepu internetowego Obsidian Studio, składania zamówień, zawierania umów sprzedaży, realizacji zamówień, prawa odstąpienia od umowy, reklamacji oraz świadczenia usług drogą elektroniczną.

2. Właścicielem sklepu internetowego Obsidian Studio jest Natalia Mikulska-Yildirim, prowadząca działalność gospodarczą pod adresem Graf-Wilhelm-Straße 28, 89613 Oberstadion, Baden-Württemberg, Niemcy. Głównym kanałem kontaktu jest adres e-mail: info@obsidianjewels.com. Pomocniczo dostępny jest kontakt przez WhatsApp pod numerem +49 151 68581336, wyłącznie w formie pisemnej.

3. Sklep działa zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa niemieckiego oraz właściwymi przepisami prawa Unii Europejskiej dotyczącymi sprzedaży na odległość i ochrony konsumentów.

4. W przypadku Konsumentów mających miejsce zwykłego pobytu w innym państwie członkowskim Unii Europejskiej wybór prawa niemieckiego nie pozbawia ich ochrony przyznanej przez bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa państwa ich zwykłego pobytu.

5. Regulamin jest dostępny nieodpłatnie na stronie internetowej sklepu w sposób umożliwiający jego zapisanie, pobranie lub wydrukowanie.

6. Głównym językiem sklepu jest język niemiecki. Regulamin udostępniany jest w języku niemieckim, angielskim i polskim; wersje inne niż niemiecka mają charakter pomocniczy. W przypadku rozbieżności między wersjami językowymi rozstrzygające jest brzmienie niemieckie. Nie ogranicza to ochrony przysługującej Konsumentowi na podstawie bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa państwa jego zwykłego pobytu.

§2 Definicje

1. Klient – osoba fizyczna, osoba prawna lub jednostka organizacyjna dokonująca zakupu za pośrednictwem sklepu.

2. Konsument – osoba fizyczna dokonująca czynności prawnej w celach niezwiązanych bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową.

3. Sprzedawca – Natalia Mikulska-Yildirim prowadząca markę Obsidian Studio.

4. Sklep – sklep internetowy Obsidian Studio dostępny pod adresem obsidianjewels.com.

5. Produkt – produkt oferowany do sprzedaży za pośrednictwem sklepu.

6. Produkt dostępny od ręki – produkt znajdujący się fizycznie w posiadaniu Sprzedawcy, oferowany w konkretnym rozmiarze i wariancie, w ograniczonej liczbie egzemplarzy, wysyłany bez konieczności jego uprzedniego wykonania.

7. Produkt wykonywany na zamówienie – produkt wykonywany ręcznie po złożeniu zamówienia według wzoru dostępnego w Sklepie, w rozmiarze i wariancie wybranym przez Klienta.

8. Kod rabatowy – udostępniony przez Sprzedawcę ciąg znaków uprawniający do obniżenia ceny zamówienia na warunkach określonych przy jego udostępnieniu.

9. Umowa zawierana na odległość – umowa zawierana pomiędzy Klientem a Sprzedawcą bez jednoczesnej fizycznej obecności stron, przy wyłącznym wykorzystaniu środków porozumiewania się na odległość.

10. Umowa sprzedaży – umowa zawarta pomiędzy Klientem a Sprzedawcą za pośrednictwem sklepu internetowego.

§3 Produkty i ich właściwości

1. Obsidian Studio oferuje ręcznie wykonywaną biżuterię ze srebra próby 925.

2. Większość produktów wykonywana jest ręcznie po złożeniu zamówienia.

3. Ze względu na ręczny charakter produkcji poszczególne egzemplarze mogą wykazywać niewielkie, naturalne różnice w wykończeniu. Różnice te nie wpływają na funkcjonalność ani istotne cechy produktu i stanowią naturalną właściwość wyrobu rękodzielniczego. Postanowienie to nie wyłącza ani nie ogranicza ustawowych praw Konsumenta.

4. Produkty mogą zawierać naturalne kamienie szlachetne i półszlachetne. Ze względu na naturalne pochodzenie każdy kamień jest niepowtarzalny i może różnić się pod względem koloru, struktury, użylenia lub odcienia. Różnice mieszczące się w zakresie naturalnej zmienności danego rodzaju kamienia nie stanowią same przez się wady produktu.

5. Zdjęcia produktów przedstawiają oferowane produkty. Postrzegany na zdjęciach odcień, kolor lub nasycenie mogą różnić się w zależności od ustawień i kalibracji ekranu urządzenia Klienta.

6. Klient odpowiada za wybór rozmiaru, wariantu produktu oraz innych opcji dostępnych podczas składania zamówienia, jeżeli Sprzedawca udostępnił prawidłowe informacje pomocnicze umożliwiające dokonanie wyboru.

7. Sprzedawca udostępnia w Sklepie informacje pomocnicze dotyczące rozmiarów, w szczególności artykuł Jak znaleźć odpowiedni rozmiar pierścionka w sekcji Notatek.

8. Błędny wybór rozmiaru lub wariantu produktu dokonany przez Klienta, przy prawidłowo udostępnionych przez Sprzedawcę informacjach pomocniczych, nie stanowi sam w sobie niezgodności produktu z umową.

9. Srebro próby 925 jest materiałem naturalnie podatnym na utlenianie. W trakcie normalnego użytkowania może z czasem ciemnieć, matowieć lub zmieniać odcień. Zmiany wynikające z naturalnych właściwości srebra i normalnego użytkowania nie stanowią same przez się niezgodności produktu z umową.

10. Tempo zachodzenia zmian może zależeć między innymi od sposobu użytkowania, kontaktu z wodą, kosmetykami, perfumami, środkami chemicznymi, wilgotności powietrza oraz indywidualnych cech użytkowania produktu.

11. Naturalne ślady użytkowania powstałe w wyniku zwykłego korzystania z produktu, takie jak drobne zarysowania, matowienie powierzchni lub naturalne utlenianie srebra, nie stanowią same przez się niezgodności produktu z umową.

12. Postanowienia niniejszego paragrafu nie ograniczają ustawowych praw Konsumenta wynikających z przepisów dotyczących niezgodności produktu z umową.

13. Sprzedawca udostępnia w Sklepie artykuł Pielęgnacja biżuterii w sekcji Notatek, zawierający informacje dotyczące prawidłowego użytkowania, przechowywania oraz pielęgnacji produktów.

§4 Usługi elektroniczne

1. Sprzedawca może świadczyć za pośrednictwem sklepu następujące usługi elektroniczne: a) formularz kontaktowy, b) składanie zamówień za pośrednictwem sklepu, c) dostęp do podglądu statusu zamówienia za pośrednictwem indywidualnego linku przesyłanego pocztą elektroniczną.

2. Korzystanie ze sklepu wymaga: a) urządzenia z dostępem do Internetu, b) aktualnej przeglądarki internetowej, c) aktywnego adresu e-mail.

3. Umowy o świadczenie usług elektronicznych zawierane są na czas nieokreślony i mogą zostać rozwiązane przez Klienta zgodnie z postanowieniami niniejszego Regulaminu dotyczącymi danej usługi.

4. Klient zobowiązuje się do korzystania ze sklepu zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa oraz dobrymi obyczajami.

5. Zabronione jest dostarczanie treści bezprawnych, obraźliwych lub mogących zakłócić funkcjonowanie sklepu.

§5 Zawarcie umowy sprzedaży

1. Informacje prezentowane w sklepie nie stanowią prawnie wiążącej oferty, lecz zaproszenie do złożenia zamówienia.

2. Zamówienia mogą być składane przez stronę internetową sklepu przez 24 godziny na dobę.

3. Warunkiem złożenia zamówienia jest podanie danych niezbędnych do realizacji zamówienia, akceptacja Regulaminu oraz potwierdzenie zapoznania się z Polityką Prywatności.

4. Po zaksięgowaniu płatności Klient otrzymuje pocztą elektroniczną potwierdzenie zamówienia. Potwierdza ono otrzymanie zamówienia i jednocześnie stanowi oświadczenie o przyjęciu go do realizacji.

5. Umowa sprzedaży zostaje zawarta z chwilą doręczenia Klientowi tego potwierdzenia.

6. Jeżeli płatność nie zostanie dokończona, umowa sprzedaży nie zostaje zawarta, a zamówienie nie jest realizowane.

7. Sprzedawca może odmówić przyjęcia zamówienia do realizacji przed zawarciem umowy sprzedaży w przypadku: a) podania nieprawidłowych danych, b) braku płatności, c) obiektywnej niemożliwości realizacji zamówienia z przyczyn technicznych lub związanych z dostępnością produktu.

8. W przypadku odmowy realizacji zamówienia wszelkie otrzymane płatności zostaną zwrócone Klientowi.

9. Osoby nieposiadające pełnej zdolności do czynności prawnych powinny dokonywać zakupów za zgodą swojego przedstawiciela ustawowego.

§6 Ceny, waluty, kody rabatowe i metody płatności

Ceny

1. Wszystkie ceny prezentowane w Sklepie są cenami końcowymi. W przypadku korzystania przez Sprzedawcę ze zwolnienia podmiotowego z VAT na podstawie § 19 UStG, podatek VAT nie jest naliczany ani wykazywany. Numer USt-IdNr. podany w Impressum służy do identyfikacji podatkowej w transakcjach unijnych i nie stanowi samodzielnej informacji o statusie Sprzedawcy jako czynnego podatnika VAT.

2. Koszty dostawy nie są wliczone w cenę produktu i są wyświetlane Klientowi przed złożeniem zamówienia.

Waluty

3. Walutą Sklepu jest euro (EUR). Ceny prezentowane są w euro i w tej walucie następuje rozliczenie płatności oraz ewentualny zwrot płatności.

4. Jeżeli bank lub wystawca karty płatniczej Klienta dokonuje przeliczenia kwoty na inną walutę, kurs przeliczenia oraz ewentualne opłaty z tego tytułu określa ten podmiot. Sprzedawca nie ma na nie wpływu i nie ponosi za nie odpowiedzialności.

Kody rabatowe i promocje

5. Sprzedawca może udostępniać kody rabatowe oraz organizować akcje promocyjne.

6. Warunki korzystania z kodu rabatowego, w szczególności okres jego ważności, minimalna wartość zamówienia, limit wykorzystań oraz zakres produktów objętych kodem, określane są każdorazowo przy udostępnieniu kodu.

7. Kod rabatowy należy wprowadzić podczas składania zamówienia. Kod nie może zostać uwzględniony po zawarciu umowy sprzedaży.

8. W ramach jednego zamówienia może zostać wykorzystany jeden kod rabatowy. Kody rabatowe nie łączą się ze sobą, chyba że wyraźnie wskazano inaczej.

9. Ograniczenie, o którym mowa w ust. 8, nie dotyczy stałych warunków oferty Sklepu. Dostawa na terytorium Republiki Federalnej Niemiec jest bezpłatna dla zamówień, których wartość osiąga próg wskazany w Sklepie. Próg ten nie obejmuje dostaw do innych państw. Sprzedawca może okresowo obejmować bezpłatną dostawą również dostawy do innych państw członkowskich Unii Europejskiej w ramach akcji promocyjnych, na warunkach określonych przy udostępnieniu danej promocji.

10. Kod rabatowy nie podlega wymianie na środki pieniężne.

11. W przypadku odstąpienia od umowy Sprzedawca zwraca kwotę faktycznie zapłaconą przez Konsumenta, z uwzględnieniem udzielonego rabatu.

12. Sprzedawca może unieważnić kod rabatowy wykorzystany z naruszeniem warunków jego udostępnienia lub w sposób noszący znamiona nadużycia.

Metody płatności

13. Płatności w Sklepie obsługiwane są za pośrednictwem operatora płatności Stripe.

14. Lista metod płatności dostępnych dla danego zamówienia wyświetlana jest Klientowi podczas składania zamówienia i może różnić się w zależności od kraju dostawy, urządzenia oraz wartości zamówienia. Oferowane mogą być w szczególności karty kredytowe i debetowe, Apple Pay, Google Pay, Link, Klarna oraz metody płatności popularne w danym kraju, takie jak iDEAL, Bancontact, EPS, Satispay lub MB WAY. W przypadku płatności za pośrednictwem Klarny dodatkowo obowiązują warunki Klarny, wyświetlane Klientowi w trakcie płatności.

15. Klient zobowiązany jest dokonać płatności zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi podczas składania zamówienia.

16. Sprzedawca przystępuje do realizacji zamówienia po otrzymaniu potwierdzenia prawidłowego zaksięgowania płatności.

17. W przypadku braku płatności Sprzedawca może anulować zamówienie po uprzednim kontakcie z Klientem.

18. Towar pozostaje własnością Sprzedawcy do momentu całkowitego opłacenia zamówienia zgodnie z § 449 BGB.

§7 Realizacja zamówień

1. Zamówienia realizowane są według kolejności ich wpłynięcia.

2. Czas realizacji zamówienia liczony jest od momentu zaksięgowania płatności, chyba że opis produktu stanowi inaczej.

3. Zamówienia realizowane są wyłącznie w dni robocze.

4. W przypadku wystąpienia nieprzewidzianych okoliczności wpływających na termin realizacji zamówienia Sprzedawca niezwłocznie poinformuje o tym Klienta.

5. Jeżeli realizacja zamówienia okaże się niemożliwa, Klient zostanie o tym poinformowany, a wszelkie otrzymane płatności zostaną zwrócone.

6. Terminy realizacji poszczególnych rodzajów zamówień określone są w § 8 i § 9 niniejszego Regulaminu.

§8 Produkty dostępne od ręki

1. Produkty oznaczone jako „Dostępne od ręki" stanowią odrębną kategorię produktów znajdujących się fizycznie w posiadaniu Sprzedawcy i nie wymagają wykonania po złożeniu zamówienia.

2. Produkty te oferowane są w konkretnych, wskazanych w opisie rozmiarach i wariantach oraz w ograniczonej liczbie egzemplarzy. Dostępność produktu w innym rozmiarze lub wariancie może wymagać złożenia zamówienia na produkt wykonywany na zamówienie zgodnie z § 9.

3. Produkty oznaczone jako „Dostępne od ręki" są wysyłane w terminie od 1 do 5 dni roboczych od momentu zaksięgowania płatności.

4. Podany termin stanowi przewidywany czas realizacji zamówienia i może ulec zmianie w wyjątkowych sytuacjach niezależnych od Sprzedawcy.

5. Ze względu na ograniczoną liczbę egzemplarzy produkt oznaczony jako „Dostępne od ręki" może stać się niedostępny przed zaksięgowaniem płatności. W takim przypadku zastosowanie mają postanowienia § 7 ust. 5 Regulaminu.

§9 Produkty wykonywane na zamówienie

1. Produkty oferowane przez Obsidian Studio wykonywane są ręcznie po złożeniu zamówienia, według wzorów dostępnych w Sklepie.

2. Czas realizacji produktów wykonywanych na zamówienie wynosi od 14 do 30 dni kalendarzowych od momentu zaksięgowania płatności.

3. W szczególnych przypadkach czas realizacji może ulec wydłużeniu, o czym Klient zostanie poinformowany drogą elektroniczną.

4. Sprzedawca dokłada wszelkich starań, aby zachować podane terminy realizacji. Podane terminy stanowią przewidywany czas realizacji zamówienia.

§10 Dostawa

1. Dostawa realizowana jest na terytorium Republiki Federalnej Niemiec oraz do pozostałych państw członkowskich Unii Europejskiej. Sprzedawca nie realizuje obecnie dostaw poza terytorium Unii Europejskiej. Lista krajów dostawy dostępnych dla danego zamówienia wyświetlana jest podczas składania zamówienia.

2. Dostępne formy dostawy, koszty dostawy, przewoźnicy oraz zasady śledzenia przesyłki określone są w odrębnym dokumencie Dostawa i czas realizacji, stanowiącym integralne uzupełnienie niniejszego Regulaminu.

3. Klient jest zobowiązany do podania prawidłowego i kompletnego adresu dostawy.

4. Jeżeli doręczenie przesyłki okaże się niemożliwe z powodu podania przez Klienta nieprawidłowego adresu lub nieodebrania przesyłki, Sprzedawca może obciążyć Klienta rzeczywistymi kosztami ponownej wysyłki, o ile przepisy bezwzględnie obowiązujące nie stanowią inaczej. Postanowienie to nie ogranicza praw Konsumenta wynikających z obowiązujących przepisów, w tym prawa odstąpienia od umowy.

§11 Odbiór przesyłki

1. Klient powinien sprawdzić stan przesyłki niezwłocznie po jej otrzymaniu.

2. W przypadku stwierdzenia uszkodzenia przesyłki podczas transportu zaleca się sporządzenie protokołu szkody w obecności przewoźnika.

3. Sporządzenie protokołu szkody może ułatwić dochodzenie roszczeń wobec przewoźnika.

4. Brak sporządzenia protokołu szkody nie pozbawia Konsumenta praw wynikających z obowiązujących przepisów prawa.

§12 Portfolio i materiały promocyjne

1. Sprzedawca zachowuje prawo do wykonywania zdjęć produktów wykonanych przez Obsidian Studio.

2. Sprzedawca może wykorzystywać zdjęcia wykonanych produktów do celów promocyjnych, marketingowych oraz prezentacji portfolio marki.

3. Publikowane materiały nie będą zawierały danych osobowych Klienta umożliwiających jego identyfikację bez jego wyraźnej zgody.

4. W przypadku gdy zdjęcia produktów obejmują wizerunek Klienta lub części jego ciała umożliwiające identyfikację, ich publikacja wymaga uprzedniej wyraźnej zgody Klienta zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie danych osobowych.

§13 Prawo odstąpienia od umowy

1. Konsumentowi przysługuje prawo odstąpienia od umowy zawartej na odległość bez podawania przyczyny w terminie 14 dni od dnia otrzymania produktu, z zastrzeżeniem wyjątków przewidzianych przez obowiązujące przepisy prawa.

2. W przypadku zamówienia obejmującego kilka produktów dostarczanych oddzielnie termin do odstąpienia od umowy rozpoczyna bieg od dnia otrzymania przez Konsumenta ostatniego produktu zgodnie z § 356 ust. 2 BGB.

3. Szczegółowe informacje dotyczące wykonywania prawa odstąpienia od umowy zawarte są w odrębnym dokumencie Prawo odstąpienia od umowy, zwroty i reklamacje, udostępnianym Klientowi zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa.

4. Aby skorzystać z prawa odstąpienia od umowy, Konsument powinien złożyć jednoznaczne oświadczenie o odstąpieniu od umowy.

5. Konsument może skorzystać ze wzoru formularza odstąpienia od umowy, jednak nie jest to obowiązkowe.

6. Konsument ponosi bezpośrednie koszty zwrotu produktu, chyba że obowiązujące przepisy prawa stanowią inaczej.

7. Zalecamy odpowiednie zabezpieczenie produktu na czas transportu.

8. Konsument odpowiada wyłącznie za zmniejszenie wartości produktu wynikające z korzystania z niego w sposób wykraczający poza konieczny do stwierdzenia charakteru, cech i funkcjonowania produktu zgodnie z § 357 ust. 7 BGB.

§14 Zwrot płatności

1. W przypadku skutecznego odstąpienia od umowy Sprzedawca zwróci wszystkie otrzymane od Konsumenta płatności, w tym koszty dostawy w zakresie wymaganym przez obowiązujące przepisy prawa.

2. Zwrot płatności nastąpi nie później niż w terminie 14 dni od dnia otrzymania oświadczenia o odstąpieniu od umowy.

3. Sprzedawca może wstrzymać się ze zwrotem płatności do momentu otrzymania zwracanego produktu lub dostarczenia przez Konsumenta dowodu jego odesłania, w zależności od tego, które zdarzenie nastąpi wcześniej.

4. Zwrot środków nastąpi przy użyciu tej samej metody płatności, której użyto podczas zakupu, chyba że Konsument wyraźnie zgodzi się na inną metodę zwrotu. Konsument nie ponosi z tego tytułu żadnych opłat.

5. Jeżeli wykorzystanie pierwotnej metody płatności nie jest możliwe, zwrot może zostać dokonany przelewem na rachunek bankowy wskazany przez Konsumenta.

§15 Wyłączenie prawa odstąpienia od umowy

1. Prawo odstąpienia od umowy nie przysługuje wyłącznie w przypadkach przewidzianych przez obowiązujące przepisy prawa.

2. Jeżeli w odniesieniu do konkretnego produktu prawo odstąpienia od umowy jest wyłączone, Konsument zostanie o tym wyraźnie poinformowany przed zawarciem umowy.

§16 Reklamacje

1. Sprzedawca ponosi odpowiedzialność za zgodność produktu z umową zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa.

2. Konsumentowi przysługują ustawowe prawa wynikające z przepisów dotyczących niezgodności towaru z umową.

3. Odpowiedzialność Sprzedawcy za niezgodność produktu z umową obowiązuje przez okres dwóch lat od dnia wydania produktu Konsumentowi, zgodnie z § 438 BGB.

4. Szczegółowe informacje dotyczące odstąpienia od umowy, zwrotów i reklamacji zawarte są w odrębnym dokumencie Prawo odstąpienia od umowy, zwroty i reklamacje.

5. Reklamacja nie obejmuje uszkodzeń powstałych po wydaniu produktu, jeżeli wynikają one z okoliczności leżących po stronie Konsumenta. Dotyczy to w szczególności niewłaściwego użytkowania, przechowywania, czyszczenia, samodzielnej ingerencji w produkt, uszkodzeń mechanicznych, upadku, kontaktu z wodą, chemikaliami lub innych okoliczności, które nie wynikają z wady produktu.

6. Szczegółowe informacje dotyczące prawidłowego użytkowania, przechowywania oraz pielęgnacji biżuterii zostały udostępnione w artykule Pielęgnacja biżuterii w sekcji Notatek.

7. Konsument ponosi odpowiedzialność za uszkodzenie lub zniszczenie produktu tylko w zakresie, w jakim nastąpiło to z jego winy.

§17 Odpowiedzialność za zgodność produktu z umową

1. W przypadku stwierdzenia niezgodności produktu z umową Konsumentowi przysługują środki ochrony prawnej przewidziane przez obowiązujące przepisy prawa.

2. Postanowienia niniejszego Regulaminu nie ograniczają praw Konsumenta wynikających z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa.

§18 Własność intelektualna

1. Wszelkie treści zamieszczone w Sklepie, w szczególności fotografie, grafiki, projekty, opisy produktów, logotypy, znaki towarowe oraz inne materiały, podlegają ochronie prawnej.

2. Prawa autorskie oraz inne prawa własności intelektualnej do materiałów publikowanych w Sklepie przysługują Sprzedawcy lub podmiotom, które udzieliły Sprzedawcy odpowiednich licencji.

3. Korzystanie z materiałów zamieszczonych w Sklepie poza zakresem dozwolonym przez obowiązujące przepisy prawa wymaga uprzedniej zgody Sprzedawcy.

4. Zakup produktu nie powoduje przeniesienia na Klienta autorskich praw majątkowych ani innych praw własności intelektualnej związanych z projektem produktu.

§19 Ochrona danych osobowych

1. Dane osobowe Klientów przetwarzane są zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie danych osobowych, w szczególności zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 (RODO/DSGVO).

2. Administratorem danych osobowych jest Sprzedawca.

3. Szczegółowe informacje dotyczące przetwarzania danych osobowych, plików cookies oraz technologii wykorzystywanych w Sklepie zawarte są w Polityce Prywatności dostępnej na stronie internetowej Sklepu.

§20 Pozasądowe rozwiązywanie sporów

1. Sprzedawca nie jest zobowiązany ani gotowy do uczestnictwa w postępowaniach prowadzonych przez podmioty zajmujące się alternatywnym rozstrzyganiem sporów konsumenckich zgodnie z § 36 VSBG.

2. Konsument może dochodzić swoich praw przed właściwymi sądami powszechnymi zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa.

§21 Prawo właściwe

1. Do umów zawieranych pomiędzy Sprzedawcą a Klientem zastosowanie ma prawo Republiki Federalnej Niemiec.

2. W przypadku Konsumentów mających miejsce zwykłego pobytu w innym państwie członkowskim Unii Europejskiej wybór prawa niemieckiego nie pozbawia ich ochrony przyznanej przez bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa państwa ich zwykłego pobytu zgodnie z art. 6 Rozporządzenia Rzym I.

§22 Zmiany Regulaminu

1. Sprzedawca zastrzega sobie prawo do zmiany Regulaminu z ważnych przyczyn, w szczególności w przypadku zmiany przepisów prawa, zmiany sposobu funkcjonowania Sklepu lub konieczności dostosowania Regulaminu do decyzji organów administracji publicznej lub orzeczeń sądowych.

2. Zmiany Regulaminu nie naruszają praw nabytych przez Klientów przed datą wejścia w życie zmian.

3. Zmiany Regulaminu wchodzą w życie w terminie wskazanym przez Sprzedawcę, nie krótszym niż 14 dni od dnia ich opublikowania, chyba że obowiązujące przepisy prawa wymagają innego terminu.

4. Zmiany Regulaminu nie wpływają na umowy już zawarte, chyba że obowiązujące przepisy prawa lub wyraźna zgoda Klienta stanowią inaczej.

§23 Postanowienia końcowe

1. W sprawach nieuregulowanych niniejszym Regulaminem zastosowanie mają przepisy prawa niemieckiego oraz właściwe przepisy prawa Unii Europejskiej.

2. Jeżeli którekolwiek z postanowień Regulaminu okaże się nieważne, bezskuteczne lub niewykonalne, nie wpływa to na ważność pozostałych postanowień.

3. Regulamin jest dostępny nieodpłatnie na stronie internetowej Sklepu w sposób umożliwiający jego pozyskanie, odtwarzanie i utrwalanie.

4. Regulamin wchodzi w życie z dniem 27 września 2026 r..


Niniejsza polska wersja stanowi tłumaczenie pomocnicze. Wiążąca jest wersja niemiecka. W razie rozbieżności między wersjami językowymi rozstrzyga tekst niemiecki. Nie ogranicza to ochrony, jaka przysługuje konsumentom na podstawie bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa państwa ich zwykłego pobytu.